Inochi no Chikyuu: Dioxin no Natsu

O anime segue um grupo de amigos Giulia, Maria, Enrico, Lucio e Angelon durante o desastre quando eles se juntam a um jornalista japonês Shiro Ando, começam sua própria investigação sobre o que está ocorrendo (durante a semana de exposição quando o ICMESA se recusou) notificar os cidadãos do veneno). Como muitos animais estão morrendo e as pessoas estão ficando doentes. As crianças e Shiro descobrem a dioxina mortal foi liberada e informar o pai de Enrico, o prefeito da cidade, que evacua todos os cidadãos. Shiro continua investigando mais e descobre a negligência da La Roche, uma empresa que controla a ICMESA. A La Roche sabia que eles estavam violando as leis / protocolos de segurança existentes e destruíam provas de seus crimes.